Yaman episodul 53

31

Yaman episodul 53 online subtitrat in romana

Yaman episodul 53 online cu subtitrare in romana

Urmariti aici pe Filme-Traduse.Ro, un nou episod din serialul turcesc Medcezir. Yaman episodul 53 se poate viziona integral, cu subtitrare in romana. Medcizir ep 53 tradus in romana, se poate urmari pe oricare din serverele hd de mai jos.

Server I

Server II

Server III

loading...

31 COMENTARII

  1. Cand o sa fie disponibil nu vreau o data exacta aproximativ stiu xa e greu numai sa traduci da mite sa si il faci si sub forma de subtitrare un simplu multumesc nu e de ajuns pentru toata munca depusa dar vreau sa multumesc in numele meu si a fanilor medcezir(yaman) pentru tot efortul depus santeti cei mai tari va rog sa traduceti in continuare

  2. Episodul 52 l-ati tradus de jumatate dupa oluna si jumatate vad ca episodul 53este inlocuit de un mare soory"cefaceti toata lumea stie ca serialul "yaman"este tradus pe "star tv "in engleza nu aveti decat sa-ltraduceti in romana , cam multe greselisi intarzieli in ultimul timp ;daca un am spus adevarulva rog sa ma iertati!….sau nu mai bagati in seamape celmai bun dintre serialele turcesti?

  3. Ne puteti spune si noua cand apare subtitrarea? va rog frumos! multumesc pentru toata munca depusa, stiu ca nu este usor de tradus, dar am vrea sa stim si noi cand apare subtitrarea!

  4. Va rog sa reparati eroarea de la ep 53 : scrie reveniti mai tarziu ; de 10 zile revin cel putin de 3 ori pe zi ; exact cum ati scris acolo este timpul s-o reparati daca v-am jenat cu ceva ; iertati

  5. Cand o sa fie disponibil,o data anume aveti?Multumim pentru toate episoadele traduse de pana acum,doar ca acest episod este interesant si suntem curiosi ce se intampla mai departe.Multumesc anticipat. 😉

  6. Daca va ajuta cu ceva aceasta este traducerea in italiana(are cateva greseli dar in rest e buna)
    2:02-02:03
    sorpresa ś
    2:30-02:31
    Sibel
    2:32-02:33
    almeno mi conosci
    2:41-02:43
    Giuro abbiamo fatto fare qualsiasi cosa
    2:44-02:52
    se sapessi sarň il benvenuto in questo modo vorrei venuto prima d'ora, tutti mi assomiglia lo sa?
    2:57-02:58
    forza ragazzi
    3:00-03:06
    mira, mira, non andare per favore
    3:07-03:10
    Ho lezione, voi due chiacchiere
    3:10-03:11
    mira?
    3:12-03:13
    la mia ragazza

  7. Nu-mi vine sa cred ca nu ati reparat mica eruare de 2 saptamaini de la yaman ep 53 va rog sa va tineti de cuvant : ati spus ca ni- l titrati acest serial (cel mai bun)dintre serialele turcesti iertati nerabdarea

  8. credeam ca numai eu sunt asa de nerabdatoare, va rog si eu frumos, mai dati-ne macar un episod, si are dreptate dnul florin cristian, tot respectul pentru munca depusa. Spor si sanatate sa aveti
    !

  9. Daca stie c7neva cum sa fac sa vad yaman 53 titrat va rog frumos sa-mi spuneti ; la episodul 53 este scris eroare reveniti mai tarziu ; asta de 3 saptamani . De aceia cred ca nu stiu eu cum sa procedez ;daca stie cineva va rog mult sa-mi explicati

  10. Salut, as vrea daca se poate sa puneti si urmatoarele parti din episodul 53, sunt foarte nerabdator sa-l vad, am observat ca puneti in fiecare zi episoade din aceleasi seriale, dar la serialul Yaman puneti odata la 3-4 saptamani 1 episod, multumesc!

  11. Va multumim si va suntem recunoscatori ca depuneti efortul de a traduce acest serial , dar totusi, va rugam daca tot va ocupati de acest lucru , traduceti episoadele complete.Episodul 52 si 53 sunt traduse doar prima si ultima parte.Daca nu stim limba turca asta nu inseamna ca suntem prosti.

  12. Va multumim pentru efort, dar episoadele se scurteaza mai nou?
    ep.52 si 53, va rog mult terminati ce incepeti, e si o satifactie profesionala, dupa parerea mea!
    Va multumesc anticipat!

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.